The son of wildlife campaigner Steve Irwin has been recognised for his photography in a global competition.